This is a translation provided for convenience. Only the German version (Datenschutzerklärung) is legally binding.
1. Controller
The controller responsible for processing personal data on this website is:
Rechtsanwaltskanzlei Neumann
Rechtsanwalt Erik Neumann
Petzetstraße 6
81245 München
Germany
Phone: +49 156 30119444
Email: info@en-legal.de
No data protection officer has been appointed, as this is not required by law (Art. 37 GDPR, Section 38 BDSG).
2. Visiting this website, server log files
When you access this website, the web server processes technically necessary data, in particular your IP address, the date and time of access, the page accessed, the amount of data transferred and information about your browser and operating system. This serves the operation and security of the website.
The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in the secure and stable operation of the website). IONOS stores the IP addresses in the log files only in anonymised form. The log files are deleted as soon as they are no longer required for the operation and security of the website.
3. Hosting
This website is hosted by IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Germany. A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR has been concluded with the provider.
4. Cookies and visitor statistics
When you visit the public pages, I do not use cookies, tracking services, social media plug-ins, or externally embedded fonts or content. All fonts are loaded from my own server. Only the non-public administration area (WordPress login) uses technically necessary cookies, which are not relevant to visitors.
For simple visitor statistics I use IONOS WebAnalytics provided by IONOS SE (see section 3). The service only evaluates the server log files (see section 2), in which IP addresses are stored in anonymised form only. No cookies are set and no information is stored on or read from your device. I only see aggregated figures, such as the number of visits, the pages accessed, referring websites and the browsers and operating systems used. The purpose is to improve this website. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in privacy-friendly audience measurement). You can object to this processing under Art. 21 GDPR.
5. Contact form, email and telephone
If you write to me via the contact form, I process your name, your email address, the option you select (for example a retainer or the initial call), your company, phone number and message (if provided) and the time of your enquiry. The data is not stored on the web server but delivered to me by email and processed in my email inbox. The same applies to enquiries by email or telephone.
If you request an appointment for a free initial call via the website, I process your name, your email address, your company, the requested time and, if provided, your phone number and message. This data is stored on the web server of my hosting provider IONOS (see section 3) so that I can check and confirm the appointment and the slot is blocked for others. It is deleted automatically 30 days after the appointment or after a cancellation. After my confirmation, you receive an email with a calendar entry. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (steps prior to entering into a mandate).
The purpose is to handle your enquiry and to prepare a possible engagement. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) and Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to enquiries).
If no engagement results, I delete your enquiry from my email inbox no later than after 6 months. If an engagement results, the retention periods under professional and tax law apply (in particular Section 50 BRAO). As a Rechtsanwalt, I am bound by professional secrecy (Section 43a(2) BRAO).
Please do not send confidential details via the form or by ordinary email as long as no engagement exists. Transmission by email may have security gaps.
Providing the data is voluntary. Without it, however, I cannot handle your enquiry.
6. External links
This website contains a link to my LinkedIn profile. Merely visiting this website does not transfer any data to LinkedIn. Only when you click the link does LinkedIn process data under its own responsibility. You can find more information in LinkedIn’s privacy policy.
7. Recipients and third countries
I only pass your data on to the service providers named above (hosting and email) to the extent necessary to provide the website and to handle your enquiry. No transfer to countries outside the EU/EEA takes place. There is no automated decision-making, including profiling.
8. Your rights
Under the GDPR you have the following rights:
- Access to your stored data (Art. 15 GDPR)
- Rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
- Erasure (Art. 17 GDPR)
- Restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- Data portability (Art. 20 GDPR)
- Objection to processing based on legitimate interests (Art. 21 GDPR)
You can withdraw any consent you have given at any time with effect for the future. An informal message to the email address above is sufficient to exercise your rights.
You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority is:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Germany
Internet: www.lda.bayern.de
Last updated: November 2026